1
00:01:33,500 --> 00:01:34,500
ฉันมีมัน

2
00:01:34,620 --> 00:01:36,520
คุณอยู่ไหน ? อิลเน ติเรรา ปาส.

3
00:01:37,520 --> 00:01:42,780
Alors, tu la สืบเชื้อสายมา ? อัลเลซ, vas -y,
วาส -ย ! บอกหน่อยสิ มันกำลังเกิดขึ้น

4
00:01:42,780 --> 00:01:43,780
เดกอนเฟลอร์

5
00:01:56,360 --> 00:01:57,360
เมิร์ด ทรอปิคอล

6
00:01:57,820 --> 00:02:00,000
ฉันรู้สึกเหมือนคุณจะไม่ได้ยิง คุณ
ปารีส์ ?

7
00:02:09,289 --> 00:02:11,190
ใช่ยาหรือเปล่า?

8
00:02:11,190 --> 00:02:22,930
สวัสดีตอนเช้า.

9
00:02:23,290 --> 00:02:24,290
สวัสดีตอนเช้า.

10
00:02:25,070 --> 00:02:27,410
ดีใจที่ได้พบคุณมีชีวิตอีกครั้งแยกจากกัน
ปาสเดอมาลเออ

11
00:02:27,630 --> 00:02:28,630
สวัสดีตอนเช้า.

12
00:02:29,390 --> 00:02:31,430
อ่า คุณรู้ไหม พวกเขาสนับสนุนแม่ของคุณ
โทรศัพท์

13
00:02:31,770 --> 00:02:33,610
เธอบอกว่าทำไม่ได้
ความปรารถนาอันแรงกล้า

14
00:02:33,890 --> 00:02:36,790
ฉันจะทำให้เขากังวลได้อย่างไร? มัน
แปลกที่เราไม่ได้ทิ้ง

15
00:02:36,870 --> 00:02:37,870
สวัสดี.

16
00:02:39,100 --> 00:02:41,260
แต่ฉันก็พยายามกับคุณเช่นกัน
โทรมันไม่โทร

17
00:02:49,400 --> 00:02:50,400
โอเค

18
00:02:50,900 --> 00:02:54,080
นี่เป็นปัญหาที่ได้รับการแก้ไขแล้ว L'autre,
เพราะพ่อคุณติดขัดจะไม่เกิดขึ้น

19
00:02:54,080 --> 00:02:55,080
ลืมเรื่องทัวส์เจอร์ส

20
00:02:55,360 --> 00:02:58,360
แล้วคุณจะทำอย่างไร? คุณ
อยู่กับเพื่อนหรือคุณมา

21
00:02:58,360 --> 00:03:02,020
ทั้งสามคนที่บ้านเหรอ? เมื่อพักผ่อน
บน est plus des gosses C 'est vrai, je

22
00:03:02,020 --> 00:03:05,100
กล่าวว่า je ne peux pas Est -ce que vous
payez de l'argent ? เล็กน้อย.

23
00:03:05,960 --> 00:03:07,400
นี่ฉันจะให้สิ่งนี้กับคุณ ไม่เป็นไร
ไม่.

24
00:03:08,989 --> 00:03:12,250
คุณมียาเม็ดบ้างไหม? โอ้,
มันไม่โอเคไม่มี

25
00:03:13,590 --> 00:03:15,890
ไม่แต่ฉันจะคิดถึงคุณ
ทำให้พ่อแม่ของคุณท้อง

26
00:03:16,710 --> 00:03:18,710
ตูดอยู่เหนือหัวนะสาวน้อย

27
00:03:18,950 --> 00:03:21,490
ขอแสดงความยินดีด้วย เพราะสำหรับฉันแล้ว
ยังคงทำงานอยู่

28
00:03:22,270 --> 00:03:23,390
ช่างเป็นรุ่นที่ดีจริงๆ

29
00:03:24,030 --> 00:03:27,490
ผมจะทิ้งคุณไว้นะสาวๆ ถ้าคุณมี
ต้องการฉันเย็นนี้ โทรหาฉันสิ

30
00:03:27,850 --> 00:03:28,850
เชา. เชา.

31
00:03:29,210 --> 00:03:30,210
ยินดีต้อนรับ.

32
00:03:33,230 --> 00:03:34,290
โอ้ช่างโง่เขลา...

33
00:04:29,450 --> 00:04:31,910
อา ผู้หญิงเลวคนนี้ เธอจะได้รับ
กระโดดเพียงเพื่อรับการเปลี่ยนแปลง

34
00:04:31,910 --> 00:04:35,970
ถนน. ไม่ใช่บนถนน แต่... เอ่อ พวกเรา
เห็นแย่ลงใช่มั้ย ในระหว่างนี้ถ้าฉัน.

35
00:04:35,970 --> 00:04:38,790
ลงมาตอนนี้มันจะทำให้เรามี
รถติดแย่ยิ่งกว่าการกลับมา

36
00:04:38,790 --> 00:04:39,890
วันหยุด ปล่อยวาง.

37
00:05:00,390 --> 00:05:01,390
คริสติน ออกไปจากที่นี่

38
00:05:02,690 --> 00:05:05,190
โอ้ แต่ไม่ต้องกังวล เราไม่อยู่แล้ว
เด็ก ๆ

39
00:05:06,990 --> 00:05:08,070
แต่ใช่แม่

40
00:05:09,870 --> 00:05:10,870
แต่ใช่แม่

41
00:05:12,330 --> 00:05:13,330
ใช่แล้วแม่

42
00:05:14,590 --> 00:05:15,750
โอเค จูบคุณสิ

43
00:07:26,350 --> 00:07:30,490
คุณรู้ไหมว่าเขาทำอะไรพ่อของฉัน
ในช่วงสงครามแอลจีเรีย? เขาฆ่า

44
00:07:30,490 --> 00:07:31,490
ชาวอาหรับ

45
00:07:31,990 --> 00:07:32,990
ในหมู่คนอื่นๆ.

46
00:07:33,590 --> 00:07:35,710
แต่เขาข่มขืนผู้หญิงคนหนึ่งด้วย
แชมเปญหนึ่งขวด

47
00:07:36,490 --> 00:07:38,410
และนางก็คลอดบุตรกล่องหนึ่ง
ฟันเพอริยอง

48
00:07:39,110 --> 00:07:40,990
ฉันสงสัยอยู่เสมอว่าสิ่งนั้นคืออะไร
ได้ทำกับเขา

49
00:07:41,230 --> 00:07:42,610
แล้วใครล่ะ? ลูกสาวของฉัน

50
00:07:43,370 --> 00:07:44,269
ใช่ฉันรู้

51
00:07:44,270 --> 00:07:46,770
มันยังคงทำให้เขาสับสน มันเป็นของเขา
หน่วยความจำที่ดีที่สุด

52
00:07:47,450 --> 00:07:51,090
เขาบอกคุณหรือเปล่า? แต่เมื่อเขาอยู่
เขาเมาเขาบอกแม่ของฉัน

53
00:07:51,390 --> 00:07:54,150
แล้วแม่ของคุณเธอว่าอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?
? เราทำมัน.

54
00:07:56,530 --> 00:07:58,670
ฉันทำแม่ของคุณและคุณบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้
เรื่องราวการข่มขืน

55
00:08:00,830 --> 00:08:04,150
แล้วฉันมาทำอะไรที่นี่?
-ข้างใน? คุณทำให้นายหญิงของคุณ ที่

56
00:08:04,150 --> 00:08:05,150
มีเมียน้อยอยู่เสมอ

57
00:08:05,830 --> 00:08:06,830
โอเค โอเค

58
00:08:08,490 --> 00:08:10,070
ฉันจึงเป็นเมียน้อยของ
ทิฟฟานี่.

59
00:08:10,850 --> 00:08:11,850
คุณเป็นภรรยาของเขา

60
00:08:12,970 --> 00:08:13,970
เอาล่ะบอกเลย

61
00:08:19,490 --> 00:08:21,470
เราใช้เวลาสามวันใน
เจเบล.

62
00:08:22,610 --> 00:08:25,110
Dantex มีชิ้นส่วนฉีกขาดออก
ลูกบอลด้วยระเบิดมือ

63
00:08:25,900 --> 00:08:27,680
และร้อยโทได้รับบาดเจ็บที่
ไหล่

64
00:08:29,500 --> 00:08:31,700
รอยแตกมีมากเกินไปเรา
ได้หยิบขึ้นมา

65
00:08:33,320 --> 00:08:37,539
เราเหนื่อยแทบตาย ตื่นเต้นเกินไป
ที่จะตระหนักถึงมัน

66
00:08:46,100 --> 00:08:49,600
เมื่อเรามาถึงหมู่บ้านเราก็
เหลือเพียงความคิดเดียวในใจ

67
00:08:49,780 --> 00:08:50,780
ล้างแค้นให้ลันเทก

68
00:09:08,520 --> 00:09:11,020
ในหมู่บ้านมีบ้านหนึ่งหลัง
ใหญ่กว่าคนอื่นๆ

69
00:09:11,780 --> 00:09:12,880
บางทีอาจเป็นบ้านของผู้ตั้งถิ่นฐาน

70
00:09:13,800 --> 00:09:15,180
เรามุ่งหน้าไปหาเธอ

71
00:09:44,390 --> 00:09:45,650
ประตูไม่ได้ปิด

72
00:09:46,770 --> 00:09:49,710
ทันทีที่เราพบห้องครัว
ตู้เย็น

73
00:09:54,930 --> 00:09:56,410
และข้างในมีขวดแชมเปญ

74
00:10:04,550 --> 00:10:05,550
ฉันเปิดมัน

75
00:10:06,830 --> 00:10:08,030
มันทำให้แร็กเก็ตนรก

76
00:10:09,210 --> 00:10:10,870
นี่คือสิ่งที่ปลุกสิ่งนี้อย่างแน่นอน
โง่

77
00:10:11,820 --> 00:10:14,140
บางทีถ้าเธอยังคงทำต่อไป
นอนซะก็คงไม่มีอะไรเกิดขึ้น

78
00:10:14,680 --> 00:10:16,400
เราก็เทขวดทิ้งเหมือนเป็นอย่างนั้น
น้ำ

79
00:10:17,760 --> 00:10:18,760
เราอยู่ทุกหนทุกแห่ง

80
00:10:19,800 --> 00:10:20,800
เต็มลูกเท่านั้น

81
00:10:22,080 --> 00:10:23,640
เหนื่อยกับการถูกดึงไปรอบ ๆ เหมือน
กระต่าย

82
00:10:24,640 --> 00:10:25,640
เหนื่อยกับการตายโดยเปล่าประโยชน์

83
00:10:54,730 --> 00:10:55,790
นั่นคือสิ่งที่เธอเข้าไป

84
00:10:57,630 --> 00:10:58,790
เธอน่าจะอายุ 15 ปี

85
00:13:00,460 --> 00:13:02,720
นี่มันบ้าอะไรเนี่ย?

86
00:13:02,720 --> 00:13:17,740
โอ้

87
00:13:17,760 --> 00:13:22,880
คุณบ้าหรือเปล่า? คุณล้างข้อมูลทั้งหมดแล้ว
สามขวดนี้เหรอ? ตื่น.

88
00:13:34,670 --> 00:13:38,430
แล้วนี่อะไร.
ต้องการถอดปลั๊กโทรศัพท์หรือไม่? ถ้า

89
00:13:38,430 --> 00:13:40,850
คุณอยากจะทำให้แม่ของคุณกังวลนั่นล่ะ
ประสบความสำเร็จจริงๆ

90
00:13:41,290 --> 00:13:42,770
มารับกุญแจหน่อยสิ

91
00:14:10,000 --> 00:14:14,580
แล้วเอาเงินออมของคุณไปเพื่อ
ชำระคืน It would surprise me a lot

92
00:14:14,580 --> 00:14:15,760
พ่อของคุณชื่นชมเรื่องตลก

93
00:14:19,520 --> 00:14:20,520
สวัสดี ?

94
00:14:46,030 --> 00:14:47,030
ฉันสัญญากับคุณ

95
00:14:48,430 --> 00:14:49,810
แล้วพบกันใหม่ ฉันจะจูบคุณ

96
00:14:56,130 --> 00:15:03,110
นี่มันอะไรกัน เกมใหม่เหรอ?
ฉันถูกนักดิ่งพสุธาข่มขืน

97
00:15:03,110 --> 00:15:04,110
ด้วยขวดนี้

98
00:15:04,370 --> 00:15:08,750
นั่นคือทั้งหมดเหรอ? หากคุณต้องการรายละเอียดฉัน
บอกเลยว่าเจ็บมาก

99
00:15:09,430 --> 00:15:12,590
สำหรับคนที่ไม่ได้เชื่อมต่อ
เยี่ยมเลย ผีทั้งหลาย

100
00:15:13,040 --> 00:15:15,520
สิ่งที่ดีที่สุดคือการทำแท้ง
ก่อนคลอดกล่องของ

101
00:15:15,520 --> 00:15:16,520
มงเตชองดอน.

102
00:15:17,200 --> 00:15:18,200
ขอบคุณ.

103
00:15:18,240 --> 00:15:19,380
เราได้ทำสิ่งนี้แล้ว

104
00:15:21,840 --> 00:15:23,400
เสร็จแล้วก็ออกไปได้

105
00:15:23,660 --> 00:15:24,900
เรามีเรื่องต้องจัดการให้เรียบร้อย

106
00:15:27,500 --> 00:15:29,040
จากนั้นไม่ต้องกังวลกับซ็อกเก็ต

107
00:15:31,660 --> 00:15:32,660
โอเค ฉันจะไปแล้ว

108
00:15:38,180 --> 00:15:39,180
ฉันจะทิ้งคุณไว้ที่นั่น

109
00:15:39,360 --> 00:15:42,060
บางทีอาจเป็นนักกระโดดร่มชูชีพของคุณ
'นำไปสู่ยาง

110
00:15:59,120 --> 00:16:02,980
แต่มันเป็นเรื่องจริงเหรอ? คุณเองเขาไม่ทำ
ไม่เชื่อมัน

111
00:16:03,500 --> 00:16:06,520
แต่ฉัน... ไม่ นั่นจะไม่ทำ
ที่นั่น

112
00:16:13,660 --> 00:16:14,100
ขอโทษ

113
00:16:14,100 --> 00:16:24,140
-ฉัน

114
00:16:24,240 --> 00:16:25,960
แต่มันน่าทึ่งมาก

115
00:16:28,120 --> 00:16:29,380
บางทีเราอาจจะอยู่คนเดียวและเขา
จะกลับมา

116
00:16:30,080 --> 00:16:31,080
มันบ้า.

117
00:16:32,060 --> 00:16:33,860
เธอพูดถูก เธอพูดถูก เขาจะไปแล้ว
กลับมา

118
00:16:34,940 --> 00:16:37,980
แต่ทำไมเขาถึงกลับมาล่ะ? เพราะ
เขาป่วย คุณต้องป่วยเพื่อ

119
00:16:37,980 --> 00:16:38,899
ทำอย่างนั้น

120
00:16:38,900 --> 00:16:40,020
โอเค เราจะแจ้งตำรวจ

121
00:16:40,420 --> 00:16:42,420
ไม่ ไม่ ไม่ มันไม่โอเค แต่... เขาเป็น
มาถึง

122
00:16:43,300 --> 00:16:44,460
ดูแลตัวเองดีกว่า

123
00:16:44,740 --> 00:16:47,360
ความเห็นใหม่เหรอ? เลอ ฟิวซิล.

124
00:16:48,080 --> 00:16:49,080
ถ้าเขากลับมาฉันจะฆ่าเขา

125
00:16:49,300 --> 00:16:52,160
ฉันแต่งตัวเหมือนผู้ชาย อิลโครรา
เก ตันแปร์ เป็นลา นอน, มอย, เฌซุส

126
00:16:52,160 --> 00:16:54,660
บวก âgée Je vais me changer de
ทรงผม คุณสองคนจะเอา

127
00:16:54,660 --> 00:16:55,660
เดอ ลา แมร์ เดอ ลิซ่า

128
00:21:17,140 --> 00:21:19,760
ถ้าเราอยากให้เขาเชื่อเขาก็ต้องทำ
เราก็เชื่อมันเหมือนกัน

129
00:21:31,680 --> 00:21:31,980
คิวเอส

130
00:21:31,980 --> 00:21:40,280
-นี่

131
00:21:40,280 --> 00:21:43,520
qu 'ในการบำรุงรักษา fait ? Toi, tu es une
นังบ้า ฉันเป็นเมียน้อยของเจน

132
00:21:43,520 --> 00:21:44,520
-ปิแอร์.

133
00:21:44,560 --> 00:21:45,560
มอย, je suis sa femme.

134
00:21:45,760 --> 00:21:47,360
ฉันรู้ว่าคุณกำลังนอนกับเขา แต่ฉัน
ปิดตาของคุณ

135
00:21:48,080 --> 00:21:49,860
เขามีความยินดีที่ได้ทั้งสองคน
ผู้หญิงใช้ได้.

136
00:21:50,600 --> 00:21:51,900
เราสร้างทั้งสามคนที่สมบูรณ์แบบ

137
00:21:52,900 --> 00:21:55,980
คุณคิดว่าพวกเขาตลกไหม? ไม่ ฉัน
ฉันเคยเห็นพวกเขาสนุกสนานแล้ว

138
00:23:09,199 --> 00:23:12,160
สวัสดี ? ใช่แล้ว ฉันเอง

139
00:23:15,740 --> 00:23:18,620
ไม่ ไม่ คริสติน ฉันทำให้คุณโกรธ

140
00:23:21,140 --> 00:23:22,280
ไม่มีอะไร ไม่มีอะไรเกิดขึ้น

141
00:23:23,940 --> 00:23:24,940
ยกเว้นเราดื่ม

142
00:23:26,980 --> 00:23:29,880
แต่คุณรู้ไหม เราจะไปจ่ายเงิน
ขวด

143
00:23:32,880 --> 00:23:35,400
มันเป็นซอสมะเขือเทศ

144
00:23:37,580 --> 00:23:40,740
อา ใช่แล้ว เป็นสเตฟานีที่ต้องการ
แทนที่แชมเปญด้วยซอสมะเขือเทศ

145
00:23:42,700 --> 00:23:43,840
ฉันรู้ว่ามันแย่มาก

146
00:23:48,080 --> 00:23:49,340
ฉันก็เลยไม่เข้าใจอะไรเกี่ยวกับเรื่องนั้นเลย

147
00:23:53,240 --> 00:23:54,340
ฉันไม่เข้าใจอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้

148
00:23:55,540 --> 00:23:58,820
คุณควรตรวจสอบกับช่างของคุณ
เขาคลั่งไคล้คุณอย่างแน่นอน

149
00:24:03,460 --> 00:24:04,460
ไม่ ทุกอย่างเรียบร้อยดี

150
00:24:09,470 --> 00:24:10,470
ซอมมี่ ฉันกำลังโทรหาคุณ

151
00:26:26,380 --> 00:26:27,740
และยิ่งไปกว่านั้นเขายากจน

152
00:26:33,040 --> 00:26:34,040
คุณบ้าทั้งคู่

153
00:26:34,700 --> 00:26:35,700
คัม ทอย, สเตฟานี.

154
00:26:36,580 --> 00:26:37,580
อย่าเล่นอีกต่อไป สเตฟานี่

155
00:26:38,200 --> 00:26:40,400
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับลิซ่า
แต่ฉันรู้ว่ามันทำให้เขาเสียหายบางอย่าง

156
00:26:40,400 --> 00:26:41,400
สิ่งที่อยู่ในหัว

157
00:26:42,300 --> 00:26:43,980
หยุดเรื่องไร้สาระของคุณแล้วไปช่วยเขา
อธิบายการอาบน้ำ

158
00:26:44,260 --> 00:26:47,440
หยุดเรื่องไร้สาระของคุณแล้วไปช่วยเขา
อธิบายการอาบน้ำ ดูแลตัวเองด้วยนะลิซ่า ที่

159
00:26:47,440 --> 00:26:48,440
พักผ่อนซะ นั่นคือปัญหาของฉัน

160
00:28:22,570 --> 00:28:23,930
คุณจะต้องโทรหาใครสักคน ไม่
คำถาม

161
00:28:24,190 --> 00:28:26,570
อย่างน้อยก็มีหมอ ผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว
ถูกข่มขืนทุกคืนเรา

162
00:28:26,570 --> 00:28:29,490
อย่าโทรหาหมอเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่มัน
มันบ้า! เรากำลังลงไป! ครั้งแรก

163
00:28:29,490 --> 00:28:31,130
การถูกประณาม มันจะมีประโยชน์มากมาย
จอภาพ

164
00:28:32,290 --> 00:28:34,250
แนะนำให้ปกป้องมันและหุบปาก
หน้าต่างโถงทางเดิน

165
00:29:25,880 --> 00:29:28,000
มันจะโอเคมั้ย?

166
00:29:28,000 --> 00:29:34,260
เราจะได้รับมันฉันสาบาน

167
00:29:59,050 --> 00:30:00,590
ใจเย็นๆ นะ เราจะตั้งหน้าตั้งตารอ

168
00:30:01,190 --> 00:30:02,310
ฉันจะไปตรวจห้องใต้ดิน

169
00:30:34,280 --> 00:30:35,280
ลาก่อน.

170
00:36:37,960 --> 00:36:38,960
ฉันอยู่ที่นี่

171
00:36:39,260 --> 00:36:42,760
ฉันอยู่นี่ ลิซ่า

172
00:36:45,340 --> 00:36:47,140
ฉันอยู่ที่นี่

173
00:36:50,340 --> 00:36:52,060
แต่ฉันอยู่ที่นี่

174
00:36:53,880 --> 00:36:56,880
ฉันอยู่ที่นี่

175
00:36:57,820 --> 00:37:01,680
ฉันอยู่ที่นี่ เขารออยู่นะลิซ่า

176
00:38:07,210 --> 00:38:12,690
คุณเป็นอย่างไร ? คุณสบายดีไหม?

177
00:38:12,690 --> 00:38:16,130
มันจบแล้ว จีเซล มันจบแล้ว

178
00:38:16,530 --> 00:38:17,530
เขาจากไปแล้ว

179
00:38:17,990 --> 00:38:19,210
มันจบแล้ว มันจบแล้ว

180
00:38:21,430 --> 00:38:23,110
มันจบแล้ว

181
00:38:24,190 --> 00:38:29,650
มันจบแล้ว

182
00:38:30,330 --> 00:38:31,490
ฉันสาบานว่ามันจบลงแล้ว

183
00:39:30,410 --> 00:39:30,968
ครับท่าน.

184
00:39:30,970 --> 00:39:31,970
ฉันชื่อสเตฟานี

185
00:39:34,630 --> 00:39:38,550
เอลิซาเบธ เขาเป็นพ่อของคุณ! เธอคือ
ในบาร์ของเขา

186
00:39:39,870 --> 00:39:41,830
ใช่ ทุกอย่างเรียบร้อยดี เรากำลังอยู่ในช่วงวันหยุด
อะไร.

187
00:39:42,850 --> 00:39:43,850
ใช่ ฉันจะบอกเขา

188
00:39:44,030 --> 00:39:45,030
ลาก่อน.

189
00:39:47,470 --> 00:39:49,930
เอลิซาเบธ พ่อของคุณ คุณดูแย่นะ
'รอโทรศัพท์'

190
00:39:50,290 --> 00:39:52,550
มันจะต้องเร็วขึ้น
'อนาคต.

191
00:40:03,980 --> 00:40:05,580
มันมีลักษณะอย่างไร?

192
00:40:05,580 --> 00:40:12,520
เพื่ออะไร

193
00:40:12,520 --> 00:40:15,980
คล้ายกับ -t -il ? แปลกจังเลย.

194
00:40:16,980 --> 00:40:19,160
ไม่รู้สิ ฉันรู้สึกประทับใจ
ไม่เคยเห็นมันจริงๆ

195
00:40:20,020 --> 00:40:21,240
ฉันกลัวก็แค่นั้นแหละ

196
00:40:22,980 --> 00:40:27,140
เอตตอย, ลิซ่า ? สบายเลย.

197
00:40:28,360 --> 00:40:30,880
เหมือนตอนเด็กๆและ.
ว่าฉันกลัวหมาป่า

198
00:40:32,810 --> 00:40:35,610
มันก็เหมือนเดิมเหมือนตอนที่ฉันมี
peur du loup

199
00:40:37,070 --> 00:40:38,810
หมาป่าไม่ตัดหุ่นยนต์
มีดโกน

200
00:40:39,490 --> 00:40:41,730
พวกเขาไม่แต่งตัวเพื่อหุบปาก
พอร์ต หมาป่าไม่รู้ว่าจะเขียนอย่างไร

201
00:40:45,250 --> 00:40:47,690
แต่มันก็เหมือนกับความกลัว
ลูป

202
00:41:48,729 --> 00:41:50,910
เอลิซา ฉันรู้สึกว่าเธอ
เสียใจที่มันจบลงแล้ว

203
00:41:51,430 --> 00:41:52,670
ยังไม่จบ บาร์ซินี่

204
00:41:54,210 --> 00:41:55,210
บาร์ซินี่,

205
00:41:56,350 --> 00:41:57,890
นาตาลียังไม่ถูกข่มขืน

206
00:41:58,530 --> 00:41:59,650
และคุณสเตฟานี

207
00:42:00,450 --> 00:42:02,350
บาร์ซินี่? เขาจะไม่แตะต้องฉัน

208
00:42:03,990 --> 00:42:05,450
เป็นการดีที่เขาจะทำสิ่งที่เขาต้องการ

209
00:42:06,530 --> 00:42:09,970
คุณสนุกสนานกับผู้ชายแต่เขา
จะยกด้วยมือเดียว เขาต

210
00:42:09,970 --> 00:42:11,070
เครื่องแต่งกายของคุณและคุณจะกลัว

211
00:42:11,830 --> 00:42:13,210
คุณจะไม่เห็นเขาเหมือนเขา

212
00:42:18,480 --> 00:42:20,800
เขาจะไม่แตะต้องฉันและเขาจะไม่แตะต้อง
ไม่มีใครอีกต่อไปเพราะฉันจะฆ่าเขา

213
00:42:29,160 --> 00:42:34,360
ขณะที่คุณกำลังพูดแบบนั้น บางทีเขาอาจจะเป็นเช่นนั้น
มองมาที่ฉัน

214
00:42:35,320 --> 00:42:36,720
เขาอาจจะอยู่ข้างหลังคุณ

215
00:42:38,580 --> 00:42:44,120
ถ้าเขาอยู่ข้างหลังคุณล่ะ
คุณจะทำอย่างไร? คุณต้องการ

216
00:42:44,120 --> 00:42:46,440
หันกลับมามองหน้าฉันเหรอ?

217
00:42:47,760 --> 00:42:50,660
ถ้าเขาอยู่ในห้องนี้ฉัน
คงจะรู้ ยังไง ? ฉันไม่รู้ ฉัน

218
00:42:50,660 --> 00:42:51,660
จะไว้วางใจ

219
00:42:52,580 --> 00:42:54,920
ดู? คุณเห็นไหมว่าคุณไม่ได้
กลับมา

220
00:42:55,460 --> 00:42:56,459
เขาไม่อยู่ที่นั่น

221
00:42:56,460 --> 00:42:57,460
ใช่ เขาอยู่ที่นั่น

222
00:42:57,600 --> 00:42:58,558
ฉันรู้ว่ามัน.

223
00:42:58,560 --> 00:42:59,900
ฉันรู้จักมัน มันเหมือนกับกลิ่น

224
00:43:01,060 --> 00:43:05,840
ดูสิ. ได้โปรดสเตฟานี่
ดูสิ! ดูสิ! คุณ

225
00:43:05,840 --> 00:43:15,120
เห็นไหม

226
00:43:15,260 --> 00:43:16,260
เราไม่สามารถมีคุณได้

227
00:43:17,770 --> 00:43:21,830
มีอะไรผิดปกติกับเขา? คืออะไร
สบายดีไหม? คุณ.

228
00:43:23,050 --> 00:43:26,450
เพื่ออะไร? ทำไมต้องเป็นฉัน? ไม่เป็นไร
มี

229
00:43:26,790 --> 00:43:27,790
ฉันคือนาตาลี

230
00:43:28,630 --> 00:43:29,549
เกรซ เก ทอย.

231
00:43:29,550 --> 00:43:30,730
อิล n 'a pas eu Nathalie.

232
00:43:31,890 --> 00:43:32,890
Mais presque.

233
00:43:33,670 --> 00:43:34,670
สบายเลย.

234
00:43:35,850 --> 00:43:39,890
ไม่เป็นไร! Mais tout à รัฐประหาร, อิลลินอยส์
มีออร่า

235
00:43:57,160 --> 00:43:59,000
Donc, c 'est ça.

236
00:46:24,170 --> 00:46:25,310
เป็นเธอ เธอต้องการแก้แค้น

237
00:46:25,810 --> 00:46:26,709
สเตฟานีมีเหตุผล

238
00:46:26,710 --> 00:46:29,810
เธอคือคนที่ส่งเรามาที่นี่
ล้างแค้น เธอรู้ว่าเรายิง

239
00:46:29,810 --> 00:46:30,810
รถ.

240
00:46:53,770 --> 00:46:55,770
คุณไม่เห็นเหรอว่าเธอกำลังพยายาม
ทำให้คุณคลั่งไคล้ นั่นคือเธอ มันคือ

241
00:46:55,770 --> 00:46:56,770
คริสติน !

242
00:49:05,980 --> 00:49:07,320
ขอโทษที่รบกวนคุณ

243
00:49:07,740 --> 00:49:09,340
Je suis votre voisine.

244
00:49:09,600 --> 00:49:12,240
โทรศัพท์ของฉันเสียและ...
เลอโนเตรอออสซี

245
00:49:12,700 --> 00:49:15,860
นั่นแหละสายแน่นอน

246
00:49:16,080 --> 00:49:17,058
อุย, มั่นใจ.

247
00:49:17,060 --> 00:49:22,340
แต่คุณได้ยินเสียงกรีดร้องไหม? Et des
เสียงปืนเมื่อคืนนี้? ไม่

248
00:49:22,880 --> 00:49:24,880
คุณรู้ไหมว่าตอนกลางคืนเรานอนหลับ

249
00:49:27,240 --> 00:49:28,320
เมอร์ซี, มาดมัวแซล.

250
00:49:30,100 --> 00:49:32,580
อย่างไรก็ตาม ฉันได้ยินเสียงกรีดร้อง

251
00:49:33,640 --> 00:49:34,840
Et des coups de fusil.

252
00:50:06,280 --> 00:50:08,120
เอาล่ะ จบเรื่องไร้สาระซะ
ตอนนี้ Vous faites les valises,

253
00:50:08,120 --> 00:50:09,120
ช่างติดตั้ง chez moi

254
00:50:10,020 --> 00:50:12,580
แต่ฉันบ้าไปแล้ว แต่
วูส์ จูเอซ อา คอย ? ตาแมเร่ต์

255
00:50:12,580 --> 00:50:14,640
กังวลอย่างยิ่งและฉัน
เริ่มเบื่อที่จะมาล่ะ

256
00:50:14,640 --> 00:50:16,680
แขวนทุกอย่างจากโทรศัพท์ คุณจะ
มาเล่นที่บ้าน

257
00:51:07,630 --> 00:51:09,430
คุณคิดว่าเธอยังมีชีวิตอยู่หรือไม่? ต
ไม่ต้องกังวล.

258
00:51:09,810 --> 00:51:10,990
ไปเอาขวดแชมเปญมา

259
00:51:11,470 --> 00:51:12,970
แล้วคุณนาธาลีจะเอามีดโกน

260
00:51:13,350 --> 00:51:14,930
เธอต้องรู้ว่าเราจะไปเพื่ออะไร
พูด

261
00:52:27,240 --> 00:52:32,000
เอลิซาเบธ คุณอยู่ไหม? เอลิซาเบธตอบ
!

262
00:53:42,730 --> 00:53:43,730
เห็นว่าเธอยังไม่ตาย

263
00:53:45,990 --> 00:53:47,770
แต่คุณทำอะไรกับฉัน?
ยังไม่มีอะไรเลย

264
00:53:48,150 --> 00:53:49,150
มันจะมา

265
00:53:50,770 --> 00:53:53,950
แต่ฉันแยกจากกัน! อย่าฝึกเลย
! คุณจะต้องการทั้งหมดของคุณ

266
00:53:53,950 --> 00:54:00,210
จุดแข็ง นาตาลี! รีบไปเถอะ เรากำลังไป
เริ่มได้เลย! โอ้เอลิซาเบธ

267
00:54:00,250 --> 00:54:03,830
ปลดฉันออก มาดูกัน! ไม่ ทอม
คริสติน ไม่จนกว่าคุณจะมีเรา

268
00:54:03,830 --> 00:54:06,570
บอกแล้วไม่อยู่ต่อหน้าคุณ
โทรกลับผู้ป่วยของคุณ แต่คนไข้คนไหนล่ะ?

269
00:54:06,570 --> 00:54:10,550
ฉันควรบอกคุณไหม?
ไม่ แต่! เธอจะบอกเราทุกอย่าง

270
00:54:10,550 --> 00:54:11,550
เวลา.

271
00:54:18,740 --> 00:54:21,060
ที่นั่น. ดังนั้น ? คุณส่งมาฉันจะทิ้งมันไว้

272
00:54:21,880 --> 00:54:22,880
เราจะไปจ่ายเงิน.

273
00:54:23,060 --> 00:54:24,380
ทั้งหมด. ทั้งหมด.

274
00:54:25,120 --> 00:54:26,120
คุณจะทำทุกอย่าง

275
00:54:28,060 --> 00:54:30,580
แต่คุณต้องการอะไรจากฉัน?
ค่าใช้จ่าย? แต่คุณเป็นอะไร.

276
00:54:30,580 --> 00:54:33,580
อยากให้ฉันบอกคุณเหรอ? นี่คืออะไร
คุณทำอะไรกับคนไข้ของฉัน? คุณเป็น

277
00:54:33,580 --> 00:54:37,920
บ้าไปแล้วเอดูอาร์ด! แสดงให้เขาเห็นว่าเราเป็นอะไร
สามารถทำกับกษัตริย์ได้

278
00:55:05,899 --> 00:55:06,899
กินเอง.

279
00:55:10,260 --> 00:55:12,700
แต่คุณกำลังทำอะไรเกิดขึ้นกับฉัน?
? เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?

280
00:56:00,360 --> 00:56:01,360
มันเป็นเกมที่จะถ่ายทำ

281
00:56:32,100 --> 00:56:34,040
หมอ? คริสติน เลแกรนด์
อุปกรณ์

282
00:56:34,320 --> 00:56:38,860
คุณสามารถมาที่
บ้านพี่สาวฉันเหรอ? ปัญหาของเขา

283
00:56:38,860 --> 00:56:40,040
ลูกสาวและเพื่อนสองคนที่อายุเท่าเธอ

284
00:56:42,060 --> 00:56:45,200
จินตนาการ เธอเชื่อว่าพวกเขา
ถูกคนบ้าคลั่งโจมตีและข่มขืน

285
00:56:46,140 --> 00:56:48,020
ใช่. ใช่ สมบูรณ์ ใช่

286
00:56:49,740 --> 00:56:51,740
มันเป็นวิกฤตของวัยรุ่น
ขนาดมหึมา

287
00:56:52,820 --> 00:56:54,460
ฉันไม่คิดว่ามันเป็นไปได้
ณ จุดนั้น

288
00:56:55,600 --> 00:56:56,600
ดี.

289
00:56:56,760 --> 00:56:57,760
พูดได้เลยคุณหมอ

290
00:56:58,060 --> 00:56:59,060
ลาก่อน.

291
00:57:39,980 --> 00:57:42,540
คุณคะ ฉันมีรายงานของ
นรีแพทย์

292
00:57:43,760 --> 00:57:45,180
คุณไม่ได้ถูกข่มขืน

293
00:57:45,440 --> 00:57:47,140
คุณเป็นสาวพรหมจารีอิสซาเบล

294
00:57:48,360 --> 00:57:51,420
ซึ่งยังหายากมากในบ้านเรา
ยุค

295
00:57:52,880 --> 00:57:55,660
สุดท้ายนี้โดยเฉพาะสำหรับเด็กสาว
อายุของคุณ

296
00:57:59,160 --> 00:58:01,520
แต่ฉัน... ฉันไม่ได้บ้า

297
00:58:03,080 --> 00:58:07,140
ฉันรู้ว่า... ไม่ ไม่ ไม่ต้องกังวล
คุณไม่ได้บ้า และเพื่อนของคุณไม่ทำ

298
00:58:07,140 --> 00:58:08,140
ไม่ได้บ้า

299
00:58:08,460 --> 00:58:10,420
ป้าของคุณคริสตินไม่ได้บ้า
เช่นกัน

300
00:58:12,240 --> 00:58:14,160
แต่เสื้อผ้าของเราขาด

301
00:58:15,060 --> 00:58:16,500
ฉันรู้สึกถึงผู้ชายคนนี้

302
00:58:17,340 --> 00:58:18,540
นาตาลี, สเตฟานี่ด้วย

303
00:58:20,960 --> 00:58:23,780
ใช่ แต่คุณยังเป็นวัยรุ่น
เอลิซาเบธ.

304
00:58:25,200 --> 00:58:31,480
แล้วคริสตินล่ะ? อา คริสติน นั่น

305
00:58:31,580 --> 00:58:33,020
มันเป็นอย่างอื่น

306
01:01:13,140 --> 01:01:18,840
อลิซาเบธ คุณจะคิดยังไงกับก
ผู้ชายที่จะต้องการคุณ? ต้องการ

307
01:01:18,840 --> 01:01:23,760
เพื่อ... อยาก... อยากทำ
รักคุณ

308
01:01:26,180 --> 01:01:27,420
ฉันไม่รู้ ฉันเอง

309
01:01:32,320 --> 01:01:35,320
มัน...เป็นเรื่องปกติ

310
01:01:40,640 --> 01:01:41,960
ฉันเป็นผู้หญิง

311
01:01:47,360 --> 01:01:51,300
แต่...ก็อยากจะอยากได้

312
01:01:53,920 --> 01:01:58,260
อยากเป็น... ไม่อยากเป็น
ความแข็งแรง

313
01:01:59,900 --> 01:02:05,080
ฉันอยากเป็น... ฉันอยากเป็น...
มีความรัก.

314
01:02:07,860 --> 01:02:09,240
ฉันต้องการคุณ ลิซ่า

315
01:02:09,550 --> 01:02:12,750
ทำไมคุณถึงพูดอย่างนั้น? เพราะว่ามัน
มันเป็นเรื่องจริงเอลิซา

316
01:02:16,090 --> 01:02:20,410
แต่คุณเป็นหมอเหรอ? ฉันเป็น
มนุษย์ เหนือสิ่งอื่นใด อลิซาเบธ

317
01:02:20,650 --> 01:02:23,750
และครั้งนี้ฉันต้องการให้คุณ
'ยอมรับ.

318
01:03:03,340 --> 01:03:04,340
ฉันรู้ว่าคุณอยู่ที่นั่น

319
01:03:06,680 --> 01:03:07,800
ฉันไม่กลัวคุณอีกต่อไป

320
01:03:09,340 --> 01:03:10,580
ฉันไม่เคยกลัวคุณเลย

321
01:03:12,880 --> 01:03:14,000
คุณเป็นคนขี้ขลาด

322
01:03:15,240 --> 01:03:16,360
เป็นคนขี้กลัว

323
01:03:18,480 --> 01:03:19,480
ไม่มีอะไร.

324
01:03:20,180 --> 01:03:21,180
คุณไม่เป็นอะไร

325
01:04:06,549 --> 01:04:08,510
มันอยู่ตรงนั้น ฉันรู้

326
01:04:19,250 --> 01:04:21,230
แล้วคุณไม่ชอบประตูเหรอ?

327
01:04:57,270 --> 01:05:00,030
สวัสดี ? แม่ ? ใช่แล้ว ฉันเอง

328
01:05:00,550 --> 01:05:01,550
ฉันชื่อลิซ่า

329
01:05:02,410 --> 01:05:03,690
ฉันจะไปบ้านนาตาลี

330
01:05:05,410 --> 01:05:06,410
ใช่แล้ว ฉันเอง

331
01:05:07,350 --> 01:05:08,370
ฉันจะนอนที่นั่น

332
01:05:09,990 --> 01:05:12,390
แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องจริง ฉันไม่
อย่าพูดเรื่องไร้สาระ

333
01:05:14,690 --> 01:05:16,050
เอาล่ะ ฉันก็จูบคุณเหมือนกัน

334
01:05:17,610 --> 01:05:18,610
พรุ่งนี้เจอกันนะแม่

335
01:05:19,010 --> 01:05:20,010
ใช่

336
01:05:20,070 --> 01:05:21,070
ฉันจูบคุณ

337
01:05:31,839 --> 01:05:34,320
ไม่นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังบอกคุณ เธอ
'หนีไปแล้ว.

338
01:05:34,900 --> 01:05:35,900
ใช่ครับคุณผู้หญิง

339
01:05:36,260 --> 01:05:37,960
จู่ๆ มันก็ไม่มีปฏิกิริยาใดๆ
คาดเดาไม่ได้

340
01:05:39,440 --> 01:05:40,440
โอเค ส่งต่อ

341
01:05:42,120 --> 01:05:43,019
ขอให้เป็นวันที่ดีนะ

342
01:05:43,020 --> 01:05:44,020
ไม่จำเป็นต้องซ่อนมันจากคุณ

343
01:05:44,280 --> 01:05:47,800
ฉันเป็นห่วงลูกสาวของคุณมาก
เธอเห็นและผ่านจริงๆ

344
01:05:47,800 --> 01:05:50,360
ทุกอย่างที่เธอพูดทางร่างกาย

345
01:05:51,300 --> 01:05:53,140
แม้ว่าเราจะรู้ว่ามันเป็นเรื่องเท็จ

346
01:05:56,260 --> 01:06:00,340
แน่นอนว่ามันอาจเป็นอันตรายได้ สุดท้ายนี้
สำหรับเธอมันเป็นเรื่องจริง

347
01:06:05,450 --> 01:06:09,350
ในอีกสักครู่? การโอน
อย่างแน่นอน

348
01:06:09,650 --> 01:06:14,910
คุณรู้ไหมว่าวัยรุ่นก็มีฉัน
คิดสร้างจักรวาลที่เธอ

349
01:06:14,910 --> 01:06:15,910
ถูกบูรณาการ

350
01:06:25,630 --> 01:06:32,390
ถ้าเขาข่มขืนคุณ คุณจะบอกฉันไหม นาตาลี?
ไม่มี

351
01:06:32,390 --> 01:06:33,970
ไม่. มันไม่มีอะไรเลย

352
01:06:34,830 --> 01:06:35,950
น้อยกว่าการคืนเงิน

353
01:07:39,200 --> 01:07:40,200
ขอโทษนะคุณหนู

354
01:07:40,580 --> 01:07:44,340
คุณกลัวไหม?

355
01:07:44,340 --> 01:08:00,680
เลขที่

356
01:08:00,680 --> 01:08:04,740
! ไม่ อย่าลุก! ศีรษะ !
ระวังนะเจ้าสัตว์ร้าย

357
01:08:05,100 --> 01:08:07,000
อย่าแตะต้องแฟนฉันเลย ได้โปรด
พอใจ

358
01:08:09,290 --> 01:08:10,290
ฉันจะกลับมาทันที

359
01:08:10,530 --> 01:08:11,550
หยุดตายด้วยความกลัว

360
01:08:12,130 --> 01:08:13,130
ไม่มีอะไร.

361
01:08:13,950 --> 01:08:14,950
ไม่มีอะไร.

362
01:08:15,530 --> 01:08:16,530
ไม่มีอะไร.

363
01:08:24,670 --> 01:08:25,890
ไม่ต้องกังวล ฉันจะไป

364
01:08:41,260 --> 01:08:42,260
ฉันอยู่คนเดียวโดยสิ้นเชิง

365
01:08:42,880 --> 01:08:44,859
แต่ฉันไม่เห็นทุกอย่าง

366
01:08:45,540 --> 01:08:46,540
ฉันกลัว.

367
01:08:46,800 --> 01:08:47,778
ใจเย็นๆ

368
01:08:47,779 --> 01:08:48,779
ใจเย็นๆ

369
01:08:49,660 --> 01:08:51,620
คุณไม่บ้าไปกว่านาตาลีหรือ
ฉัน

370
01:08:52,180 --> 01:08:53,840
เราแค่มีปัญหานิดหน่อย

371
01:08:54,160 --> 01:08:56,420
ปัญหาที่มีแต่เราเท่านั้นที่ทำได้
ปรับ

372
01:08:59,319 --> 01:09:02,840
มันมีอยู่จริงไหม สเตฟาน? มันมีอยู่ ดี
แน่นอนว่ามันมีอยู่จริง

373
01:09:03,240 --> 01:09:05,060
เขาอยู่ที่นั่นกับนาตาลี

374
01:09:06,140 --> 01:09:09,580
เขาอยู่ไหม? เอาล่ะ เราจะจัดการมันเอง

375
01:09:10,569 --> 01:09:11,569
ฉันไม่ต้องการ

376
01:09:12,090 --> 01:09:13,790
ฉันไม่ต้องการ ใน n'a pas le choix
ลิซ่า.

377
01:09:14,729 --> 01:09:15,729
เขาจากไปแล้ว

378
01:09:16,090 --> 01:09:17,189
เขาจะไม่สนใจเขา

379
01:10:37,640 --> 01:10:38,640
ไม่เป็นไร.

380
01:10:38,820 --> 01:10:40,340
คุณกำลังหายใจเหมือนคนบ้า

381
01:10:40,840 --> 01:10:44,800
คุณคิดว่าคุณเป็นกวีคุณก็กลัว
จากส่วนอื่นๆ ของโลก และคุณมีเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น

382
01:10:44,800 --> 01:10:49,260
ความคิดในใจเรากระโดด ใช่หรือเปล่า?
ไม่ เราจะบอกว่าแค่นั้นแหละ

383
01:10:50,980 --> 01:10:52,640
ดีมาก ปัญหาก็คือคุณ
ดีเรนจ์

384
01:10:53,260 --> 01:10:56,200
การแสดงของคุณไม่มากนัก
ความสัมพันธ์ทางเพศที่อยู่ต่ำกว่ากัน

385
01:10:56,200 --> 01:10:58,560
ค่าเฉลี่ยของประเทศ แต่คุณทำให้เราอับอาย
มอน ดิเยอ.

386
01:10:58,980 --> 01:10:59,980
ตู่เกเนส.

387
01:11:00,280 --> 01:11:06,840
ใช่ไหมสาวๆ? ฉันเสนอให้คุณก
เดิน.

388
01:11:08,330 --> 01:11:11,290
คุณจะมีเราทั้งสามคนคนละคน
ในทางกลับกัน

389
01:11:12,130 --> 01:11:15,790
มันใช้งานได้จริงมากกว่า เข้าใจไหม? ดี
'ตาม.

390
01:11:17,030 --> 01:11:18,110
คืนนี้ฉันเอง

391
01:11:19,410 --> 01:11:20,410
พรุ่งนี้นะ นาตาลี

392
01:11:20,570 --> 01:11:21,570
วันมะรืนนี้ลิซ่า

393
01:11:21,990 --> 01:11:23,690
และเราเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง หมุนเวียนกัน

394
01:11:24,890 --> 01:11:26,850
ซึ่งจะทำให้เราได้ดำเนินกิจการของเราต่อไป
การศึกษา

395
01:11:27,230 --> 01:11:32,930
คุณเข้าใจไหม? สิ่งนี้จะทำให้เราทำ
ประหยัดค่าเสื้อผ้า

396
01:11:33,970 --> 01:11:35,850
เราจะเป็นอย่างนี้แหละ ที่รัก

397
01:11:36,430 --> 01:11:38,890
เราจะเป็นคน!

398
01:11:38,890 --> 01:11:56,650
โอ้,

399
01:11:56,930 --> 01:12:00,130
สาวๆ เกิดอะไรขึ้นกับคุณ
? ไม่เป็นไรครับท่าน

400
01:12:00,470 --> 01:12:02,770
คุณกำลังเล่นอะไรอยู่? โดยรถไฟ

401
01:12:03,170 --> 01:12:04,630
คุณมันบ้าไปแล้ว

402
01:12:04,970 --> 01:12:05,970
พยายามทำสิ่งนี้อย่างเงียบๆ

403
01:12:10,270 --> 01:12:15,170
เขาเป็น

404
01:12:15,170 --> 01:12:22,070
ตายเหรอ? ถ้าเขาไม่ตาย

405
01:12:22,070 --> 01:12:23,930
ที่นั่นคุณจะต้องทนกับมันได้เป็นอย่างดี
ตลอดชีวิต

406
01:12:24,350 --> 01:12:26,190
เราจะทำอย่างไร? เราจะไม่ไป
ทิ้งมันไว้ที่นั่น

407
01:12:26,650 --> 01:12:28,970
มันไม่มี พ่อของคุณไม่มีมัน
เห็นแล้ว แต่ฉันเห็นมัน

408
01:12:32,690 --> 01:12:33,770
โอเค พาเขาไปตามถนนกันเถอะ

409
01:12:35,740 --> 01:12:36,740
ในถังขยะ

410
01:12:37,460 --> 01:12:39,120
เราจะไม่สังเกตเห็นอะไรมากไปกว่าแมว
แบน

411
01:13:52,590 --> 01:13:55,990
ข้อเท็จจริงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับหนังเรื่องนี้ก็คือ
จริง

412
01:13:56,890 --> 01:14:02,710
ตอนนี้ สเตฟานี อลิซาเบธ และ
นาตาลียังคงศึกษาต่อ

413
01:14:02,710 --> 01:14:03,710
ปกติ

414
01:14:04,310 --> 01:14:09,310
ป้าคริสตินของพวกเขาอยู่ในบ้าน
พักผ่อนทางตอนใต้ของฝรั่งเศส

415
01:14:10,510 --> 01:14:15,730
มีกรณีอื่นที่คล้ายคลึงกัน
รายงานในยุโรปและสหรัฐอเมริกา

416
01:14:16,430 --> 01:14:22,050
มีการจัดตั้งกลุ่มวิจัยขึ้น
และจนถึงตอนนี้ก็ยังไม่มีให้...

417
01:14:22,410 --> 01:14:24,210
ไม่มีคำอธิบาย

418
01:16:19,130 --> 01:16:23,270
คำบรรยาย FR?